{"id":1312,"date":"2012-08-19T10:40:06","date_gmt":"2012-08-19T09:40:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mszporoszlany.hu\/?p=1312"},"modified":"2012-08-21T21:34:51","modified_gmt":"2012-08-21T20:34:51","slug":"nyelveben-el-a-nemzet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mszporoszlany.hu\/?p=1312","title":{"rendered":"Nyelv\u00e9ben \u00e9l a nemzet"},"content":{"rendered":"

\"\"Ugyan beugrott a nyelv \u00e9s a nemzet kapcsolat\u00e1t fura viszonyba \u00e1ll\u00edt\u00f3 po\u00e9n, azonban most nem ezt szeretn\u00e9m gondolataim k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ba helyezni. R\u00e9g\u00f3ta foglalkozom nyilv\u00e1nos publik\u00e1ci\u00f3val, s\u0151t annak t\u00f6bb fajt\u00e1j\u00e1val is, \u00edgy vannak tapasztalataim ezen a ter\u00fcleten. Aki hozz\u00e1m hasonl\u00f3an erre adta a fej\u00e9t, bizony\u00e1ra egyet\u00e9rt velem abban, hogy az elektronikus „megnyilatkoz\u00e1sok” \u00e9s megnyilatkoz\u00f3k egy „picit” m\u00e1sk\u00e9nt m\u0171k\u00f6dnek, mint ahogy az a szem\u00e9lyes kommunik\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n elv\u00e1rt, vagy szok\u00e1sos lenne.<\/p>\n

<\/p>\n

Az egyik nagy k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a szem\u00e9ly k\u00e9rd\u00e9se. A szem\u00e9lyes (h\u00fas-v\u00e9r) kommunik\u00e1ci\u00f3ban megszokott, hogy l\u00e1tjuk partner\u00fcnket \u00e9s annak a besz\u00e9lget\u00e9s sor\u00e1n k\u00fcld\u00f6tt minden apr\u00f3 jelz\u00e9s\u00e9t, vagyis metakommunik\u00e1ci\u00f3j\u00e1t. L\u00e1tjuk a testbesz\u00e9det, a mimik\u00e1t, \u00e9rezz\u00fck hangj\u00e1nak minden rezd\u00fcl\u00e9s\u00e9t, emelked\u00e9s\u00e9t vagy s\u00fcllyed\u00e9s\u00e9t. Vagyis egy teljes jelz\u00e9srendszer seg\u00edt eligazodni a l\u00e1tottak \u00e9s hallottak k\u00f6z\u00f6tt. Az elektronikus kommunik\u00e1ci\u00f3 azonban m\u00e1s. A f\u00f3rumok, cseveg\u00e9sek vil\u00e1g\u00e1ban az \u00e9rtelmez\u00e9st seg\u00edt\u0151 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 jelz\u00e9sek hi\u00e1nyoznak, \u00edgy nem seg\u00edthetik a pontos meg\u00e9rt\u00e9st. Sokan nem tudj\u00e1k, hogy az em\u00f3ci\u00f3s karakterek (emotions) \u00e9ppen ebben pr\u00f3b\u00e1lnak seg\u00edteni. Nem v\u00e9letlen, hogy az Internet megjelen\u00e9s\u00e9nek kezdet\u00e9n megfogalmazott n-Etikett alapmott\u00f3ja az e-kommunik\u00e1ci\u00f3ban a t\u00fcrelem, a meg\u00e9rt\u00e9s \u00e9s a nyitotts\u00e1g.<\/p>\n

A m\u00e1sik nagy k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g, hogy am\u00edg a besz\u00e9dben csak a nagyon s\u00falyos nyelvi hib\u00e1kat vessz\u00fck \u00e9szre, addig az \u00edr\u00e1sban az apr\u00f3 hib\u00e1k is azonnal szemet sz\u00farnak. A besz\u00e9d r\u00e1ad\u00e1sul j\u00f3val egyszer\u0171bb folyamat, mint az \u00edr\u00e1s. \u00cdgy nem csoda, ha a f\u00f3rumokon, csatorn\u00e1kon, bejegyz\u00e9sekben \u00e9s hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sokban csak \u00fagy hemzsegnek a kisebb, nagyobb helyes\u00edr\u00e1si hib\u00e1k. Rontja az eredm\u00e9nyt az is, ha a v\u00e9lem\u00e9nyform\u00e1l\u00f3 ideges, fesz\u00fclt vagy f\u00e1radt \u00e1llapotban teszi k\u00f6zz\u00e9 gondolatait. S\u0151t, ha megfigyelj\u00fck, akkor a fiatalok k\u00f6r\u00e9ben (tal\u00e1n a lustas\u00e1g, a lazas\u00e1g vagy ne adj Isten a tudatlans\u00e1g miatt) gyorsan terjed a szavak \u00e9rdekes, „r\u00f6vid\u00edtett” lejegyz\u00e9se is (p\u00e9ld\u00e1ul a „vok”, aminek jelent\u00e9se „vagyok”, de t\u00f6bb ilyet is eml\u00edthetn\u00e9k).<\/p>\n

Az azonban m\u00e1r nehezen magyar\u00e1zhat\u00f3, amikor egy \u00e1ll\u00edt\u00f3lag tanult ember f\u00f3rumokon, szem\u00e9lyes vagy csoportos oldalakon \u2013 esetleg egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g k\u00e9pviselet\u00e9ben \u2013 k\u00f6zz\u00e9tett \u00edr\u00e1sai (hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sai) s\u00falyos hib\u00e1k tucatjait tartalmazza. Amikor a mondatok hib\u00e1san kezd\u0151dnek \u00e9s v\u00e9gz\u0151dnek. Amikor a mondatokb\u00f3l fontos szavak hi\u00e1nyoznak, lehetetlenn\u00e9 t\u00e9ve azok meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9t. Amikor a magyar mondatszerkeszt\u00e9s alapvet\u0151 szab\u00e1lyai sem \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclnek (alany, \u00e1ll\u00edtm\u00e1ny, stb.). Felh\u00e1bor\u00edt\u00f3, amikor ilyen emberek, esetleg tan\u00e1rok tesznek k\u00f6zz\u00e9 olyan, egy-k\u00e9t mondatos v\u00e9lem\u00e9nyeket, amelyekben 10-n\u00e9l t\u00f6bb durva helyes\u00edr\u00e1si hiba tal\u00e1lhat\u00f3. Azt pedig megbocs\u00e1thatatlan, amikor a v\u00e1rosomat k\u00e9pvisel\u0151 szem\u00e9lyek (polg\u00e1rmester), vagy azok seg\u00edt\u0151i (sajt\u00f3szakemberek, t\u00e1mogat\u00f3k) teszik ezt nagy nyilv\u00e1noss\u00e1g el\u0151tt. Lej\u00e1ratva ezzel v\u00e1rosomat, az itt \u00e9l\u0151 embereket. Tudom, hogy a helyes\u00edr\u00e1s nem egyszer\u0171 dolog, de egy pedag\u00f3gust\u00f3l, f\u0151leg ha az illet\u0151 m\u00e9g r\u00e1ad\u00e1sul int\u00e9zm\u00e9nyvezet\u0151 is, tal\u00e1n elv\u00e1rhat\u00f3 lenne, hogy olyan kifejez\u00e9seket ne hozzon nyilv\u00e1noss\u00e1gra, mint: „el\u00f6tem szolohoz”, „aszt”, „haggy\u00e1k”, „jelemtelen”, „eszt”, „belyutott”, „mindgyik\u00f6j\u00fck”, „aszt\u00e1n”, vagy „m\u00fcveltek”. Mert ez m\u00e9g a minim\u00e1lis l\u00e1tszat\u00e1t sem kelteni annak, hogy m\u0171velt ember lenne.<\/p>\n

Mivel ezek a kifejez\u00e9sek v\u00e1rosunk els\u0151 ember\u00e9nek Facebook oldalain olvashat\u00f3ak, \u00edgy nagyon szomor\u00fa vagyok, hogy ilyen emberek alapj\u00e1n \u00edt\u00e9lhetnek meg benn\u00fcnket. Az ilyet tiltani, vagy szab\u00e1lyozni lenne sz\u00fcks\u00e9ges, mert rombol\u00f3 hat\u00e1sa minden oroszl\u00e1nyi polg\u00e1rra kihat.<\/p>\n

Tiszt\u00e1ban vagyok azzal, hogy a heves indulatok gyakran \u00e9rdekes dolgokra k\u00e9sztetnek embereket. Magam is temperamentumos ember vagyok, \u00edgy nem csod\u00e1lkozom azon, hogy m\u00e1sok is ilyen szem\u00e9lyis\u00e9ggel rendelkeznek. De figyelek arra, hogy amikor nagy nyilv\u00e1noss\u00e1g el\u0151tt, \u00edr\u00e1sban teszek k\u00f6zz\u00e9 gondolatokat, akkor ez ne tudjon \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclni. Ha valaki kiz\u00e1r\u00f3lag csak ilyen form\u00e1ban tud megnyilatkozni, akkor ott nagy bajok vannak. Az \u00edr\u00e1s egy\u00e9ni dolog. Van id\u0151 az ellen\u0151rz\u00e9sre, a v\u00e9giggondol\u00e1sra, az egyeztet\u00e9sre. Nem kell azonnal „\u00e9lesben” megnyilatkozni, \u00edgy a hib\u00e1k korrig\u00e1lhat\u00f3ak. A helyes\u00edr\u00e1si hib\u00e1k kezel\u00e9s\u00e9re ott a helyes\u00edr\u00e1s-ellen\u0151rz\u00e9s szinte mindegyik sz\u00f6vegszerkeszt\u0151 programban. A temperamentum\u00a0m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9s\u00e9re pedig a k\u00f6rnyezet. Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1saim z\u00f6m\u00e9t \u00f6tsz\u00f6r-hatszor \u00e1tolvasom, miel\u0151tt nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozn\u00e1m. A r\u00f6videbb-hosszabb \u00edr\u00e1saimat pedig csal\u00e1dom \u00e9s bar\u00e1taim olvass\u00e1k \u00e1t, miel\u0151tt a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u00e9 t\u00e1rom \u0151ket. Ezzel cs\u00f6kkenthet\u0151 a hib\u00e1z\u00e1s lehet\u0151s\u00e9ge \u00e9s a hatalmas vehemencia hat\u00e1sa. Nem \u00e9rtem, hogy tanult, \u00e1ll\u00edt\u00f3lag \u00e9rtelmes emberek mi\u00e9rt nem tudnak ezzel a m\u00f3dszerrel \u00e9lni? F\u0151leg akkor, ha k\u00f6zel h\u00faszezer embert \u00edt\u00e9lhetnek meg azok alapj\u00e1n, amit elektronikus form\u00e1ban nyilv\u00e1noss\u00e1gra hoznak.<\/p>\n

Rem\u00e9lem, gondolataim megfelel\u0151 talajra hullnak! Azaz v\u00e1rosunk vezet\u0151i \u00e9s az \u0151ket t\u00e1mogat\u00f3k tanulnak bel\u0151le. Ezzel tal\u00e1n javul nyilv\u00e1nos kommunik\u00e1ci\u00f3juk, ami mindannyiunk sz\u00e1m\u00e1ra kellemes v\u00e1ltoz\u00e1sokat hozhat, legal\u00e1bb ezen a t\u00e9ren. Javaslom nekik, alkalmazz\u00e1k a kicsit fentebb le\u00edrt m\u00f3dszereimet.<\/p>\n

Sok sikert hozz\u00e1!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ugyan beugrott a nyelv \u00e9s a nemzet kapcsolat\u00e1t fura viszonyba \u00e1ll\u00edt\u00f3 po\u00e9n, azonban most nem ezt szeretn\u00e9m gondolataim k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ba helyezni. R\u00e9g\u00f3ta foglalkozom nyilv\u00e1nos publik\u00e1ci\u00f3val, s\u0151t annak t\u00f6bb fajt\u00e1val is, \u00edgy vannak tapasztalataim ezen a ter\u00fcleten. Aki hozz\u00e1m hasonl\u00f3an erre adta a fej\u00e9t, bizony\u00e1ra egyet\u00e9rt velem abban, hogy az elektronikus „megnyilatkoz\u00e1sok” \u00e9s megnyilatkoz\u00f3k egy „picit” m\u00e1sk\u00e9nt m\u0171k\u00f6dnek, mint ahogy az a szem\u00e9lyes kommunik\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n elv\u00e1rt, vagy szok\u00e1sos lenne. Egy kattint\u00e1s ide a folytat\u00e1shoz…. →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[194],"tags":[613,614,612,617,619,611,103,621,608,610,615,616,607,620,618,609,622],"class_list":["post-1312","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oroszlany","tag-cseveges","tag-emotions","tag-forum","tag-helyesiras","tag-indulat","tag-jelzesrendszer","tag-kommunikacio","tag-kornyezet","tag-metakommunikacio","tag-mimika","tag-n-etikett","tag-nyelvi-hiba","tag-szemelyes","tag-szovegszerkeszto","tag-temperamentum","tag-testbeszed","tag-vehemencia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mszporoszlany.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mszporoszlany.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mszporoszlany.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mszporoszlany.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mszporoszlany.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mszporoszlany.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1312\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mszporoszlany.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mszporoszlany.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mszporoszlany.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}